--- title: "Transcribir reuniones y clases sin internet en Android (2026) - Murlivo" url: "https://murlivo.com/es/record-and-transcribe-meetings-lectures/" language: "es" description: "¿Necesitas el texto de una reunión o una clase? Grábala en cualquier Android y obtén todo el texto, transcrito sin conexión en el teléfono. Pasos y límites." --- # Graba y transcribe reuniones y clases en tu teléfono Android Revisado el 1 de noviembre de 2026 por el equipo de Murlivo. Esto es una traducción. El texto de referencia es la [versión en inglés](https://murlivo.com/record-and-transcribe-meetings-lectures/). Respuesta rápida Pon tu teléfono Android cerca de quien habla, abre Murlivo y toca el botón de grabar. Toca Detener cuando termine la reunión o la clase. El teléfono convierte la grabación en texto por sí solo, sin internet y sin cuenta, y la guarda como nota en Markdown en una carpeta que tú eliges. Una grabación de una hora no es problema: el límite es de 2 horas por defecto, y puedes ampliarlo o quitarlo. **Murlivo para Android** Graba en tu teléfono o en tu reloj Wear OS y transcribe sin conexión en el teléfono. Gratis, sin cuenta. Basta con el teléfono. [Disponible en Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odezio.murlivo&hl=es) Una reunión o una clase es larga. Quieres cada palabra, pero no quieres escribir, y quizá no quieras que el audio vaya a un servidor. Murlivo graba en el teléfono y también escribe la transcripción en el teléfono, tras una única descarga del modelo de voz. Funciona en cualquier teléfono con Android 11 o posterior; no necesitas un reloj.[1] ## Antes de la reunión - **Descarga el modelo de voz una vez.** Murlivo te lo pide la primera vez que lo abres. Hazlo con Wi-Fi: después, la grabación y la transcripción funcionan sin conexión, incluso en modo avión.[1] - **Revisa la duración máxima.** Una grabación se detiene y se guarda sola a las 2 horas por defecto. Para un día largo, abre Ajustes, luego **Duración máxima**, y elige un tiempo mayor o **Sin límite**. Un **Aviso de grabación larga** puede recordarte que sigues grabando. - **Haz espacio.** El audio ocupa espacio en el teléfono. Si el teléfono se queda sin espacio, Murlivo te avisa, pero no puede grabar más. - **Pide permiso antes.** Avisa a las personas de que estás grabando. Las normas cambian según el país, el centro de estudios y la empresa, y Murlivo no promete el cumplimiento legal.[1] ## Graba y obtén el texto 1. Abre Murlivo y toca el botón de grabar. La pantalla muestra **Grabando** y el tiempo. 2. Coloca el teléfono cerca de quien más habla, boca arriba, sobre algo blando para que los golpes en la mesa no tapen las voces. En un aula grande, siéntate cerca de la primera fila. 3. Cuando se diga algo importante, toca **Marcar**. Cada marca se guarda con su tiempo, así que luego puedes encontrar ese momento. 4. Puedes bloquear el teléfono. La grabación continúa. 5. Para leer a la vez, toca **Mostrar la transcripción en directo**. El texto aparece después de los dos primeros minutos y luego se actualiza mientras la gente habla. 6. Toca Detener al final. Si quieres, puedes añadir un título. Murlivo termina el texto en el teléfono y después escribe la nota en tu carpeta de notas. ## ¿Cuánto tarda el texto en estar listo? Murlivo ya transcribe mientras grabas, así que gran parte del trabajo está hecho cuando tocas Detener. Lo que queda aún lleva tiempo, porque todo el trabajo se hace en tu teléfono y no en un centro de datos. Cuánto tarda depende de tu teléfono. En uno de nuestros teléfonos de prueba, un modelo de gama alta reciente con un chip Snapdragon 8 Gen 3, el modelo de voz **Pequeño**, el predeterminado, necesitó unos 2 minutos y 40 segundos de trabajo para una grabación de 7 minutos y 44 segundos (medido el 11 de octubre de 2026). Un teléfono más antiguo o más barato tarda más. En el mismo teléfono, el modelo **Preciso (más pesado)** tardó aproximadamente un tercio más, así que quédate con Pequeño salvo que lo necesites. El teléfono puede estar bloqueado mientras trabaja. Si una transcripción tarda demasiado, Murlivo la detiene para no agotar la batería y muestra **Reintentar**. Si el texto sale en el idioma equivocado, elige el idioma en Ajustes, en **Idioma de transcripción**, y vuelve a transcribir esa grabación. Murlivo detecta el idioma por sí solo, o eliges uno de 20.[1] ## Después de la reunión: busca, reproduce y comparte - **Buscar en la nota** encuentra una palabra en una transcripción larga y salta entre las coincidencias. - **Quién dijo qué.** En una grabación de 3 minutos o más con dos o más voces, la transcripción marca a cada hablante (Speaker 1, Speaker 2). Toca una etiqueta para renombrar a un hablante o unir dos, en esa grabación.[1] - Reproduce el audio desde la propia nota, o toca una marca para reproducir desde ese momento. - Usa **Compartir como texto**, **Compartir como Markdown** o **Compartir el archivo de audio** para enviarlo a un compañero o a otra app, o **Copiar la transcripción**. - En tu carpeta de notas, cada día tiene un archivo Markdown en una carpeta `Inbox`, y cada grabación es una sección dentro de él, con la hora, el texto y tus marcas. El audio está en una subcarpeta al lado.[1] ## Lo que Murlivo no hace - No es un bot de reuniones. No se une a videollamadas; graba lo que oye el micrófono del teléfono en la sala.[1] - No puede grabar mientras una llamada de teléfono usa el micrófono. - No escribe un resumen ni tareas pendientes. Obtienes el texto completo y el audio. - No guarda ninguna copia en un servidor y no tiene app web, así que no hay nada en lo que iniciar sesión desde un portátil. Para llevar una nota a un ordenador, compártela, o guarda tu carpeta de notas en un lugar que ya sincronizas.[1] - El texto es tan bueno como el sonido. Las voces lejanas, las personas que hablan a la vez y las salas ruidosas dan más errores. ## Preguntas ### ¿Necesita internet? Solo una vez, para descargar el modelo de voz. Después, la grabación y la transcripción funcionan sin conexión, incluso en modo avión. ### ¿Puedo grabar una clase de dos horas? Sí. El límite por defecto es de 2 horas, y puedes ampliarlo o quitarlo en Ajustes, en Duración máxima. ### ¿Es gratis? Sí. Murlivo es gratis, sin anuncios, sin suscripción y sin cuenta. Para ver todos los datos actuales en un solo lugar, consulta los [datos del producto de Murlivo](https://murlivo.com/es/product-facts/). ## Fuentes 1. [Datos del producto de Murlivo](https://murlivo.com/es/product-facts/): versión, plataformas, precio, límite de grabación, formato de notas e idiomas, consultado el 22 de octubre de 2026.