--- title: "Wave vs Murlivo (2026): appunti nel cloud o registratore offline - Murlivo" url: "https://murlivo.com/it/wave-vs-murlivo/" language: "it" description: "Wave o Murlivo? Wave trascrive nel cloud, Murlivo offline sul tuo telefono Android. A confronto: prezzo, minuti gratuiti, account, app per orologio, lingue, note." --- # Wave vs Murlivo: appunti con l'IA nel cloud o registratore vocale offline Risposta rapida Scegli Wave se vuoi riassunti con l'IA, bot per le riunioni e un'unica libreria su telefono, computer e browser, e per te va bene caricare il tuo audio e pagare quando superi i 30 minuti gratuiti al mese. Scegli Murlivo se vuoi ogni registrazione trascritta offline sul tuo telefono Android, senza account e senza abbonamento, e salvata come nota Markdown nella tua cartella. Verificato il 5 novembre 2026 dal team di Murlivo. Questa è una traduzione. Fa fede la [versione inglese](https://murlivo.com/wave-vs-murlivo/). **Murlivo per Android** Registra e trascrive offline sul telefono. Gratuito, nessun account. Un orologio Wear OS è facoltativo. [Disponibile su Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odezio.murlivo&hl=it) Wave e Murlivo registrano entrambe la voce e te la restituiscono come testo, ed entrambe hanno un'app per orologi Wear OS. La grande differenza è dove avviene il lavoro. Wave carica il tuo audio sui suoi server, che scrivono la trascrizione e un riassunto. Murlivo scrive la trascrizione sul tuo telefono, senza internet, e la salva come semplice file di testo in una cartella a tua scelta. ## Wave e Murlivo a confronto Wave e Murlivo a confronto, verificato il 22 ottobre 2026. | Cosa | Wave | Murlivo | | --- | --- | --- | | Dove avviene la trascrizione | Nel cloud. Le registrazioni vengono caricate sul server di Wave e trascritte da un servizio vocale esterno. Puoi registrare offline; il testo arriva quando torni online.[1, 2] | Sul tuo telefono, offline, dopo un download una tantum del modello vocale. Niente viene caricato per essere trascritto.[9, 11] | | Prezzo e limite gratuito | Gratuito: 30 minuti di audio al mese. Pro: da $80 all'anno, o $15 al mese, su wave.co; i prezzi cambiano in base al paese e a dove acquisti. Teams: da $7,50 per utente al mese, almeno 5 utenti.[3, 4] | Gratuito, senza pubblicità, senza abbonamento e senza acquisti in-app.[9, 12] | | Account | Necessario. Accedi con Google, Apple o Microsoft.[5] | Nessuno. Niente registrazione, email o password.[9] | | Piattaforme | iPhone, iPad, Android, qualsiasi browser, Mac e Windows.[2] | Telefoni Android con Android 11 o versioni successive.[9] | | App per orologio | Apple Watch e, da luglio 2026, Wear OS 3 o versioni successive. L'orologio registra e passa l'audio al telefono, che lo carica.[2, 6, 7] | Wear OS 3 o versioni successive. L'orologio registra, conserva l'audio finché il telefono non è a portata, e il telefono lo trascrive offline.[9, 10] | | Lingue | 76 lingue, con etichette dei parlanti e traduzione dopo la registrazione.[2] | Riconosce la lingua parlata, oppure ne scegli una tra 20. Etichette dei parlanti nelle registrazioni di 3 minuti o più.[9] | | Dove finiscono le tue note | La tua libreria Wave, sincronizzata tra i dispositivi. Esportazione in Notion, Google Docs, OneNote, Evernote, PDF, Word, email o link pubblico. File Markdown solo dall'app desktop; nessuna esportazione .txt o SRT.[2, 8] | Un semplice file Markdown al giorno, in una cartella Inbox dentro una cartella a tua scelta, per esempio un vault di Obsidian. L'audio viene conservato in una sottocartella.[9] | ## Cosa fa meglio Wave - **Riassunti e chat.** Wave scrive un riassunto con i punti chiave e le azioni da fare, ha modelli come note di riunione e appunti di lezione, e ti permette di fare domande su tutte le tue registrazioni.[2] - **Più dispositivi.** La stessa libreria su iPhone, iPad, Android, web, Mac, Windows, Apple Watch e Wear OS. Murlivo è solo per Android.[2] - **Riunioni online.** Collega il tuo calendario e Wave manda un bot nelle chiamate su Zoom, Google Meet e Microsoft Teams.[2] - **Più lingue.** 76 lingue, traduzione dopo la registrazione e Voice ID, che impara le voci delle persone con cui parli e le etichetta.[2] - **Esportazione negli strumenti di lavoro.** Notion, Google Docs, OneNote ed Evernote, più PDF, Word e link di condivisione.[8] ## Cosa fa meglio Murlivo - **Offline e privato.** Murlivo registra e trascrive senza connessione a internet, anche in modalità aereo, una volta scaricato il modello vocale, e non carica mai il tuo audio per trascriverlo. Wave registra offline ma carica l'audio per avere il testo.[1, 2, 9, 11] - **Gratuito, senza account.** Murlivo non ha abbonamento, acquisti in-app né registrazione. Il piano gratuito di Wave si ferma a 30 minuti al mese, contati come un'unica riserva per tutte le tue registrazioni.[4, 9, 12] - **Note nei tuoi file.** Ogni trascrizione finisce in un semplice file Markdown nella tua cartella, così Obsidian o qualsiasi editor di testo può aprirlo. Wave tiene le sessioni nella sua libreria, e devi esportarle una per una in un'altra app o in un file.[8, 9] - **Registrazioni lunghe.** Una registrazione può durare ore: Murlivo si ferma a 2 ore per impostazione predefinita, e puoi cambiare questo limite o disattivarlo.[9] - **Un orologio Wear OS che funziona senza segnale.** Entrambe le app registrano sull'orologio. Con Murlivo, una volta scaricato il modello vocale, il testo compare anche quando né l'orologio né il telefono hanno internet.[6, 9, 10] ## Chi dovrebbe scegliere quale **Scegli Wave** se usi anche un iPhone, un computer o un Apple Watch, se vuoi riassunti e azioni da fare più di una trascrizione completa, se registri riunioni online o se parli una lingua che non è tra le 20 di Murlivo. **Scegli Murlivo** se le tue registrazioni non devono finire su un server, per esempio diari privati o interviste che hai promesso di tenere riservate; se registri spesso o a lungo e non vuoi un piano mensile; se tieni le note in Obsidian o in semplici file; o se spesso non hai segnale. Conosci i limiti di Murlivo prima di scegliere: non fa riassunti, non ha un bot per le riunioni né una copia nel cloud delle tue note, e la velocità della trascrizione dipende dal tuo telefono, perché il lavoro lo fa il telefono.[9] ## Come abbiamo fatto il confronto Murlivo lo facciamo noi e questa pagina l'abbiamo scritta noi: tienine conto mentre la leggi. Abbiamo confrontato le due app partendo dal sito di Wave, dalle sue pagine di assistenza e dalla sua informativa sulla privacy, e dai dati del prodotto di Murlivo, tutti verificati il 22 ottobre 2026. Ogni affermazione su Wave rimanda alla sua fonte nelle Fonti. Non abbiamo provato i piani a pagamento di Wave. Wave cambia spesso: se qualcosa qui è sbagliato o non aggiornato, scrivi a [support@murlivo.com](mailto:support@murlivo.com) e lo correggeremo. Wave è un marchio del suo proprietario. Murlivo non è collegato a Wave o a chi la sviluppa, né sponsorizzato o approvato da loro. Citiamo Wave solo per confrontare le due app. ## Domande frequenti ### Wave funziona offline? Solo per registrare. Wave può registrare senza connessione, ma carica l'audio sul suo server e il testo arriva quando torni online. Murlivo registra e trascrive senza internet, anche in modalità aereo, una volta scaricato il modello vocale.[1, 2, 9, 11] ### Wave è gratuito? Fino a 30 minuti di audio al mese. Oltre, Pro parte da $80 all'anno o $15 al mese su wave.co, e i prezzi cambiano da paese a paese. Murlivo è gratuito, senza pubblicità, senza abbonamento e senza acquisti in-app.[3, 4, 9, 12] ### Wave funziona sugli orologi Wear OS? Sì, da luglio 2026, su Wear OS 3 o versioni successive. L'orologio registra e passa l'audio al telefono, che lo carica. Con Murlivo l'orologio registra e il telefono trascrive offline.[2, 6, 7, 9, 10] ### Wave e Murlivo richiedono un account? Per Wave sì: accedi con Google, Apple o Microsoft. Murlivo non ha registrazione, email né password.[5, 9] ## Fonti 1. [Informativa sulla privacy di Wave (Audio Recordings, AssemblyAI)](https://wave.co/privacy), verificato il 22 ottobre 2026. 2. [Home page di Wave e le sue domande](https://wave.co/), verificato il 22 ottobre 2026. 3. [Prezzi di Wave](https://wave.co/pricing), verificato il 22 ottobre 2026. 4. [Wave Help: plans and pricing](https://help.wave.co/account-billing/wave-plans-and-pricing), verificato il 22 ottobre 2026. 5. [Wave Help: using Wave on multiple devices](https://help.wave.co/getting-started/using-wave-on-multiple-devices), verificato il 22 ottobre 2026. 6. [Wave Help: recording on an Android watch (Wear OS)](https://help.wave.co/recording/recording-on-android-watch-wear-os), verificato il 22 ottobre 2026. 7. [Wave Comes to Wear OS (aggiornamento di Wave, 21 luglio 2026)](https://wave.co/updates/wave-wear-os), verificato il 22 ottobre 2026. 8. [Wave Help: sharing and exporting your Wave sessions](https://help.wave.co/managing-sharing/sharing-and-exporting-your-wave-sessions), verificato il 22 ottobre 2026. 9. [Dati del prodotto di Murlivo](https://murlivo.com/it/product-facts/), verificato il 22 ottobre 2026. 10. [Murlivo su Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odezio.murlivo), verificato il 22 ottobre 2026. 11. [Informativa sulla privacy di Murlivo](https://murlivo.com/it/privacy/), verificato il 22 ottobre 2026. 12. [Prezzi di Murlivo (in inglese)](https://murlivo.com/pricing.md), verificato il 22 ottobre 2026.