--- title: "Murlivo - Druk op opnemen. Bewaar elk woord." url: "https://murlivo.com/nl/" language: "nl" description: "Een gratis spraakrecorder voor Android die offline transcribeert op je telefoon. Geen account, geen cloud, geen abonnement. Gewone Markdown in je map. Ook voor Wear OS." --- ![De opnameschijf in Murlivo op een telefoon: opname bezig, 0:05:44, je kunt je telefoon gerust vergrendelen.](https://murlivo.com/assets/phone-record-disc.webp) # Druk op opnemen. Bewaar elk woord. Offline getranscribeerd, op het apparaat zelf. Geen account, geen cloud, geen abonnement. Gewone Markdown in een map die je kiest. Start het ook vanaf Wear OS. [Ontdek het op Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odezio.murlivo&hl=nl) Ook op Wear OS-horloges ## Neem op met je telefoon. Lees het terug als tekst. Murlivo is een complete app op alleen je telefoon. Geen horloge nodig. ![Het scherm Inbox (Postvak) van Murlivo op een telefoon: recente opnames, elk met zijn transcript en afspelen.](https://murlivo.com/assets/phone-inbox.webp) ![Murlivo op een Wear OS-horloge: tik om op te nemen.](https://murlivo.com/assets/watch-tap-to-record.webp) ### Lange opnames, niet alleen memo's Dicteer, of neem een vergadering of een interview op. De transcriptie begint terwijl je nog praat, dus de tekst is klaar kort nadat je stopt. ![Murlivo neemt op met een telefoon: 0:05:44, slaat automatisch op bij 2:00:00, twee markeringen.](https://murlivo.com/assets/phone-recording.webp) ### Haal bestanden binnen die je al hebt Deel een spraakbericht, een opname of een video met Murlivo vanuit elke app, of tik op **Import a file** (een bestand importeren). Het wordt op de telefoon getranscribeerd, net als je eigen opnames, en je bestand blijft ongewijzigd. [Zo werkt het importeren van bestanden](https://murlivo.com/nl/transcribe-audio-files-offline-android/). Of kies één map, en nieuwe opnames erin worden vanzelf notities: [de gevolgde map](https://murlivo.com/nl/auto-transcribe-recordings-folder-android/). ![Het venster Import recordings (opnames importeren) in Murlivo: deel naar Murlivo vanuit elke app, volg een map of kies bestanden.](https://murlivo.com/assets/phone-import.webp) ### Vind elk woord in een notitie Zoek in een transcript. Bij elke treffer zie je waar die in de opname valt. ![Een transcript doorzoeken op het woord science: twee resultaten, op 0:02 en 0:50.](https://murlivo.com/assets/phone-search.webp) ### Wie zei wat In een opname van 3 minuten of langer met twee of meer stemmen markeert het transcript elke spreker. Vul in de app hun namen in, of voeg twee sprekers samen. ![Sprekerlabels in het transcript van een interview: Speaker 1, Speaker 2, en dan weer Speaker 1.](https://murlivo.com/assets/phone-speakers.webp) ### Getranscribeerd op de telefoon zelf Een spraakmodel draait op je telefoon, dus je audio wordt niet geüpload. Kies een kleiner, sneller model of een groter, nauwkeuriger model; het wordt eenmalig gedownload, daarna werken opnemen en transcriberen offline. Bekijk [welke Android-apps offline transcriberen](https://murlivo.com/nl/offline-transcription-android/) en welke je audio naar een server sturen. ![Een transcript in Murlivo: 2:31 lang, 324 woorden, Engels, met afspeelknoppen.](https://murlivo.com/assets/phone-transcript.webp) ### Spreekt jouw taal De app is in het Engels, Duits, Spaans, Frans en Portugees, en transcribeert nog veel meer talen. ![Murlivo in het Duits, met een Duits transcript.](https://murlivo.com/assets/phone-transcript-de.webp) ### Kies de taal voordat je opneemt Murlivo herkent de gesproken taal zelf. Weet je welke taal het is, kies die dan op het opnamescherm voor die ene opname. Je standaardinstelling in Settings (Instellingen) blijft zoals ze is. ![Het opnamescherm vóór een opname: Tap to record, met de transcriptietaal op Automatic.](https://murlivo.com/assets/phone-language.webp) ### Notities in je eigen map Je notities zijn gewone Markdown-bestanden in een map die je kiest, één bestand per dag, met de audio in een submap. Kies een Obsidian-vault en je notities verschijnen daar als normale bestanden. Vergelijk [7 manieren om spraaknotities in Obsidian te krijgen op Android](https://murlivo.com/nl/voice-notes-to-obsidian-android/). ![Het scherm Settings (Instellingen) in Murlivo: notitiemap gekoppeld, alle notities geschreven, spraakmodel klaar.](https://murlivo.com/assets/phone-settings.webp) ### Start vanaf je pols Op een Wear OS-horloge start een tegel of een complicatie een opname met één tik. Ben je ver van je telefoon, dan bewaart het horloge de audio en stuurt het die zodra de telefoon weer binnen bereik is. Bekijk hoe het zich verhoudt tot [andere spraakrecorder-apps voor Wear OS](https://murlivo.com/nl/best-wear-os-voice-recorder/). ![Murlivo op een Wear OS-horloge: opname bezig, 1:04.](https://murlivo.com/assets/watch-recording.webp) ![Murlivo op een Wear OS-horloge: opgeslagen op het horloge, wacht op de telefoon.](https://murlivo.com/assets/watch-saved.webp) ## Vragen, beantwoord. ### Werkt Murlivo zonder horloge? Ja. Murlivo is een complete app op elke telefoon met Android 11 of nieuwer: de app neemt zelf op, transcribeert en slaat je notities op. Een Wear OS-horloge is een extra waarmee je een opname start vanaf je pols. ### Is het gratis? Heb ik een account nodig? Murlivo is gratis, zonder advertenties en zonder abonnement. Er is geen account en je hoeft niet in te loggen: installeer de app en druk op opnemen. ### Verlaten mijn audio of tekst mijn telefoon? De transcriptie gebeurt op je telefoon. Audio gaat alleen tussen je horloge en je telefoon, via de Wear OS-synchronisatie van Google. Je opnames en transcripten blijven op je apparaten en in de map die je kiest; het Murlivo-team ontvangt ze nooit. De app downloadt zijn spraakmodel één keer en stuurt anonieme gebruiks- en crashgegevens, die je kunt uitzetten op het scherm About Murlivo. ### Werkt het offline? Ja. Na de eenmalige download van het spraakmodel werken opnemen en transcriberen allebei zonder verbinding, zelfs in vliegtuigmodus. ### Welke talen transcribeert het? Murlivo herkent de gesproken taal zelf, of je kiest een van 20 talen, waaronder Engels, Duits, Spaans, Frans, Portugees, Italiaans, Nederlands en Pools. De app zelf is in het Engels, Duits, Spaans, Frans en Portugees. ### Werkt het met Obsidian? Waar worden notities opgeslagen? Je notities zijn gewone Markdown-bestanden in een map die je kiest, één bestand per dag, met de audio in een submap. Kies je Obsidian-vault en je notities verschijnen daar als normale bestanden; elke andere notitie-app of bestandsbeheerder kan ze ook openen. ### Hoe lang mag een opname zijn? Lang genoeg voor een dictaat, een vergadering of een interview. Standaard stopt een opname na 2 uur en slaat ze zichzelf op; in Settings (Instellingen) kun je kiezen uit 30 minuten, 1, 2 of 4 uur, of geen limiet. ### Welke horloges werken? Horloges met Wear OS 3 of nieuwer, gekoppeld aan een Android-telefoon met Murlivo. Het horloge neemt zelf op, ook ver van de telefoon, en de telefoon transcribeert de opname zodra ze weer binnen bereik zijn. ## Gratis, zonder account aan te maken. [Ontdek het op Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odezio.murlivo&hl=nl) Ook op Wear OS-horloges [support@murlivo.com](mailto:support@murlivo.com)