--- title: "Автоматическая расшифровка записей из папки на Android (2026) - Murlivo" url: "https://murlivo.com/ru/auto-transcribe-recordings-folder-android/" language: "ru" description: "Как отслеживаемая папка Murlivo превращает новые аудиофайлы в папке на телефоне Android в заметки Markdown с расшифровкой, без интернета и без нажатия для каждого файла: шаг за шагом и с ограничениями." --- # Автоматическая расшифровка записей из папки на Android (2026) Короткий ответ В Murlivo 1.3.0 есть отслеживаемая папка. Вы выбираете одну папку на телефоне Android, например папку, куда другое приложение-диктофон сохраняет свои файлы. Каждый новый аудио- или видеофайл, который там появляется, расшифровывается на телефоне, без интернета после однократной загрузки речевой модели, и становится заметкой Markdown в вашей папке с заметками, например в хранилище Obsidian. Для каждого файла ничего нажимать не нужно. Murlivo не записывает звонки: оно расшифровывает файлы, которые появляются в папке, каким бы приложением они ни были созданы. Проверено командой Murlivo 9 ноября 2026 г. Это перевод. Обязательной является [английская версия](https://murlivo.com/auto-transcribe-recordings-folder-android/). **Murlivo для Android** Записывает, расшифровывает на вашем телефоне и сохраняет заметку Markdown в ваше хранилище. Бесплатно, без аккаунта. [Доступно в Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.odezio.murlivo&hl=ru) На многих телефонах уже есть приложение, которое сохраняет записи в папку: диктофон, приложение для встреч, мессенджер или программа, которая сохраняет записи звонков. Превращать каждый файл в заметку вручную долго. Отслеживаемая папка делает это за вас. На этой странице шаг за шагом объясняется, как она работает и чего она не умеет. ## Что делает отслеживаемая папка - Она отслеживает одну папку, которую вы выбираете. Она также заглядывает во вложенные папки, до двух уровней вглубь. - Она берёт новые аудио- и видеофайлы, например mp3, m4a, ogg, opus, wav, flac, amr и mp4. - Она копирует каждый файл на телефон, расшифровывает его там и записывает заметку Markdown в вашу папку с заметками. Туда же копируется и аудио. - Ваш исходный файл не меняется. ## Настройка за 6 шагов 1. Установите Murlivo и выберите папку с заметками, например папку вашего хранилища Obsidian. 2. Откройте «Settings» (настройки) и нажмите «Watched folder» (отслеживаемая папка). Можно также начать с экрана импорта, где этот пункт называется «Watch a folder» (отслеживать папку). 3. Выберите папку в стандартном окне выбора папки Android. Murlivo спрашивает «Start watching» (начать отслеживание) эту папку и подсчитывает аудио- и видеофайлы в ней. 4. Выберите «Only new files from now on» (только новые файлы с этого момента) или «Also import existing files» (импортировать и существующие файлы). Для второго варианта нужно свободное место, и, как предупреждает приложение, он может занять несколько дней и сильно расходовать батарею. 5. Прочитайте уведомление и нажмите «Start watching». 6. Готово. Теперь новые файлы в этой папке становятся заметками. Строка в «Settings» показывает «Watching» (отслеживается), имя папки и время последней проверки. ## Какие файлы считаются новыми? - **Файлы, которые уже лежат в папке.** Они импортируются, только если вы выбрали «Also import existing files». Иначе они остаются нетронутыми навсегда, если не изменятся. Нетронутый файл, который вы переименуете или переместите, так и останется нетронутым. - **Изменённые файлы.** Файл, у которого изменился размер или дата, снова считается новым. - **Файлы, которые ещё записываются.** Murlivo ждёт, пока файл покажет одинаковые размер и дату при двух проверках с промежутком не меньше 30 секунд и будет не моложе одной минуты. Запись, которая ещё идёт, не обрывается. - **Скрытые файлы.** Файл, имя которого начинается с точки, пропускается. Приложения часто дают такие имена временным файлам. - **Большие файлы.** Файл больше 500 МБ ждёт вашего согласия. Его карточка сообщает, что нужно ваше согласие, и показывает «Import» (импортировать) и «Skip» (пропустить). - **Дубликаты.** Murlivo смотрит на содержимое файла, а не на его имя. Если такое же содержимое уже есть в Inbox (экран «Входящие») или вы удалили его оттуда, оно не импортируется снова. ## Как часто проверяется папка? Murlivo проверяет папку, когда вы открываете приложение, примерно каждые 15 минут в фоне (это самый короткий интервал, который Android для этого разрешает), вскоре после того, как замечает файл, который ещё записывается, и каждый раз, когда его очередь задач становится пустой. Кроме проверки при открытии приложения, проверка ждёт, пока заряд батареи низкий. Поэтому новый файл может ждать следующей проверки, а точное время решает Android. Затем сама расшифровка занимает время, и для длинной записи больше. Запись важнее. Запись, которую вы делаете в Murlivo, всегда идёт первой, файлы, импортированные вручную, идут следующими, а файлы из папки идут последними. Пока вы записываете, файлы из папки ждут. ## Что вы видите во время работы - Каждый файл получает карточку в Inbox. Если вы решили импортировать существующие файлы, в «Settings» отображается «Importing existing files» (импорт существующих файлов) со счётчиком. - Когда все файлы обработаны, одно итоговое уведомление сообщает, например, «3 files transcribed» (расшифровано 3 файла), затем «1 skipped, 1 needs your OK» (1 пропущен, 1 ждёт вашего согласия). В нём только числа, никогда не имя файла и не текст из файла. Настройка «Notify when finished» (уведомлять по завершении) отключает его. - «Skipped files» (пропущенные файлы) показывает файлы, которые Murlivo не смогло импортировать. Нажмите, чтобы увидеть, какие это файлы и почему. Каждый файл там можно импортировать снова. ## Ограничения, о которых стоит знать - **Это не программа для записи звонков.** Murlivo не записывает звонки. Android ограничивает запись звонков, и то, что сохраняет ваш телефон, зависит от телефона и установленных на нём приложений. Если файл записи попадает в папку, Murlivo может его расшифровать. - **Личные записи тоже импортируются.** Каждый новый файл в папке становится заметкой, включая личные записи, например звонки. Аудио также копируется в вашу папку с заметками. Если эта папка синхронизируется с облачным сервисом, эти файлы попадут туда вместе с ней. Murlivo говорит об этом до того, как вы начнёте. - **Одна папка.** Отслеживать можно одну папку за раз. Это не может быть ваша папка с заметками или папка внутри неё, потому что тогда Murlivo импортировало бы собственные файлы. В этом случае приложение показывает «Pick another folder» (выберите другую папку). - **Доступ может пропасть.** Android даёт Murlivo доступ к выбранной вами папке. Если вы отзовёте его или папка исчезнет, в «Settings» появится «Murlivo can't read this folder» (Murlivo не может прочитать эту папку), а в Inbox появится баннер со способом подключить папку снова. Murlivo считает папку потерянной только тогда, когда видит явный признак, или когда не получает ответа при двух проверках подряд. - **Заполненная память ставит работу на паузу.** Если на телефоне мало места, отслеживание папки приостанавливается, и файл ждёт. Из-за этого он не пропускается. - **Батарея.** Оптимизация батареи может остановить обработку длинных файлов, пока Murlivo закрыто. Настройка «Finish long files in the background» (завершать длинные файлы в фоне) ведёт туда, где её можно отключить для Murlivo. - **Остановка.** «Stop watching» (остановить отслеживание) сохраняет ваши заметки и записи. Файл, который обрабатывается, будет завершён. Файлы, которые ещё ждут, не импортируются. ## Другие способы добавить файлы Для нескольких файлов папка не нужна. В 1.3.0 можно также поделиться файлом с Murlivo из любого приложения или нажать «Import a file» (импортировать файл) вверху Inbox. Если вы сравниваете инструменты, проверьте две вещи: работает ли расшифровка на телефоне или загружает ваше аудио на сервер, и нужно ли запускать каждый файл вручную. Наше [руководство по голосовым заметкам в Obsidian](https://murlivo.com/ru/voice-notes-to-obsidian-android/) сравнивает семь способов, а [руководство по расшифровке без интернета](https://murlivo.com/ru/offline-transcription-android/) перечисляет приложения для Android, которые работают без интернета. ## Частые вопросы ### Может ли Murlivo автоматически расшифровывать мои записи звонков? Murlivo не записывает звонки. Если ваш телефон или другое приложение сохраняет записи звонков в папку, вы можете отслеживать эту папку, и Murlivo расшифрует новые файлы. Android ограничивает запись звонков, поэтому то, что сохраняется, зависит от вашего телефона и приложения. ### Работает ли отслеживаемая папка без интернета? Да, после однократной загрузки речевой модели. Файлы расшифровываются на телефоне, поэтому интернет не нужен. ### Меняет или удаляет ли Murlivo мои исходные файлы? Нет. Murlivo копирует файл и оставляет оригинал как есть. ### Импортирует ли он файлы, которые уже лежат в папке? Только если при запуске вы выберете «Also import existing files» (импортировать и существующие файлы). Иначе импортируются только новые файлы, появившиеся с этого момента. ### Как скоро появляется заметка после новой записи? Murlivo проверяет папку примерно каждые 15 минут, а также когда вы открываете приложение, поэтому новый файл может ждать следующей проверки. Затем телефон расшифровывает его, и для длинной записи это занимает больше времени. ### Могут ли заметки попадать в хранилище Obsidian? Да. Murlivo записывает заметки Markdown в выбранную вами папку с заметками, и Obsidian читает их как любые другие заметки. Хранилище должно находиться в памяти устройства. ## Похожие руководства - [Голосовые заметки в Obsidian на Android](https://murlivo.com/ru/voice-notes-to-obsidian-android/) - [Какие приложения для Android расшифровывают без интернета](https://murlivo.com/ru/offline-transcription-android/) - [Запись и расшифровка встреч и лекций](https://murlivo.com/ru/record-and-transcribe-meetings-lectures/) ## Источники 1. [Факты о продукте Murlivo](https://murlivo.com/ru/product-facts/), 9 ноября 2026 г. 2. [Политика конфиденциальности Murlivo](https://murlivo.com/ru/privacy/), 9 ноября 2026 г. 3. [Список изменений Murlivo (на английском)](https://murlivo.com/changelog/), 9 ноября 2026 г.