Datenschutz­erklärung von Murlivo

Gültig ab: 1. November 2026

Dies ist eine Übersetzung. Maßgeblich ist die englische Fassung.

Murlivo ist eine App zur Sprachaufnahme für Wear OS und Android-Handys. Sie nimmt kurze Memos oder lange Diktate auf der Uhr oder dem Handy auf, transkribiert sie auf deinem eigenen Gerät und schreibt sie in einen Notizordner deiner Wahl. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App verarbeitet und was deine Geräte verlässt.

Verantwortlicher ist die Odezio LTD, ein in Zypern eingetragenes Unternehmen. Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu deinen Daten schreib an support@murlivo.com.

Kurz gesagt

• Deine Aufnahmen und ihre Transkripte bleiben auf deinen Geräten und in dem Notizordner, den du wählst. Murlivo lädt sie niemals zu uns hoch.
• Die App erfasst anonyme Nutzungs- und Absturzstatistiken, um Fehler zu finden und das Produkt zu verbessern. Sie sind standardmäßig eingeschaltet, gestützt auf unser berechtigtes Interesse, und du kannst sie jederzeit auf dem Bildschirm „Über Murlivo“ ausschalten. Sie enthalten niemals dein Audio, deine Transkripte oder den Text deiner Notizen.
• Es gibt kein Konto und keine Anmeldung. Wir wissen nicht, wer du bist.
• Die Website murlivo.com zählt Besuche ohne Cookies. Ein Cookie setzt sie nur, wenn du im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ tippst.

Was auf deinem Gerät bleibt

Alles, was den Inhalt einer Aufnahme betrifft, bleibt lokal:

• Die Audioaufnahme.
• Das Transkript, das das Sprachmodell auf dem Gerät erstellt.
• Der Titel der Notiz und die Notiz, die in deinen gewählten Notizordner geschrieben wird.

Die Transkription läuft vollständig auf deinem Handy, mit einem lokalen Spracherkennungsmodell. Audio und Transkripte werden niemals an Odezio oder an einen Transkriptionsdienst gesendet.

Übertragung von der Uhr zum Handy. Wenn du auf der Uhr aufnimmst, wird die Aufnahme über den Wear OS Data Layer von Google an dein gekoppeltes Handy gesendet, damit das Handy sie transkribieren kann. Normalerweise ist das eine direkte Bluetooth- oder lokale WLAN-Verbindung zwischen deinen beiden Geräten. Wenn dein Handy nur über das Cloud-Relay von Google erreichbar ist (zum Beispiel, wenn Bluetooth am Handy aus ist und die Geräte in verschiedenen Netzen sind), kann Google die Daten, einschließlich des Audios, im Rahmen der Zustellung zwischen Uhr und Handy weiterleiten. Diese Übertragung findet zwischen deinen eigenen Geräten statt; Odezio erhält sie nicht. Für den Umgang von Google mit Wear OS Daten gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Was dein Gerät verlässt

Nutzungs- und Absturzstatistiken

Murlivo nutzt PostHog, einen Dienst für Produktanalysen, um zu verstehen, wie die App genutzt wird, und um Abstürze zu erkennen. Das ist die einzige Funktion der App, die Daten von deinem Gerät an uns sendet. Die Statistiken werden in der Europäischen Union gehostet (Frankfurt, Deutschland).

Die Statistiken sind standardmäßig eingeschaltet. Du kannst sie jederzeit mit dem Schalter „Anonyme Nutzungsdaten teilen“ auf dem Bildschirm „Über Murlivo“ ausschalten (Einstellungen > Über Murlivo); danach wird nichts mehr erfasst, und auf der Uhr werden noch nicht gesendete Ereignisse verworfen.

Rechtsgrundlage. Wir verarbeiten Statistiken und Absturzberichte auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): die App funktionsfähig zu halten und zu entscheiden, was wir verbessern. Murlivo hat kein Konto und keinen Cloud-Dienst, daher sind diese Berichte der einzige Weg, zu erfahren, dass die App bei jemandem abstürzt oder versagt. Wir beschränken sie auf das, was dieser Zweck erfordert: Ereignisnamen, in Bereiche eingeteilte Messwerte und pseudonyme Kennungen, niemals dein Audio, deine Transkripte oder Notizen. Siehe „Dein Widerspruchsrecht“ unten.

Was gesendet wird, wenn die Statistiken eingeschaltet sind:

• Ereignisnamen und Eigenschaften. Ein fester Satz von 21 benannten Ereignissen, die beschreiben, was passiert ist (zum Beispiel: eine Aufnahme wurde gestartet, transkribiert oder ist fehlgeschlagen). Eigenschaften beschränken sich auf festgelegte Werte und auf grob eingeteilte Messwerte (zum Beispiel ein Dauerbereich statt einer genauen Länge). Kein Freitext.
• Sprachcode des Transkripts. Der zweistellige Code der erkannten oder gewählten Sprache (zum Beispiel en, de), niemals das Transkript selbst.
• Eine Kennung pro Installation (distinct_id), auf dem Gerät erzeugt, um Ereignisse derselben Installation zu verbinden. Sie ist nicht mit deiner Identität verknüpft. Sie wird nicht zurückgesetzt, wenn du die Statistiken aus- und wieder einschaltest, damit eine Person durch den Schalter nicht wie zwei aussieht.
• Ein Aufnahme-Pseudonym. Bezieht sich ein Ereignis auf eine bestimmte Aufnahme, wird deren Kennung zuerst durch einen auf deinem Gerät berechneten schlüsselbasierten Einweg-Hash (HMAC) ersetzt. Die echte Kennung, die auch der Name der Audiodatei in deinem Notizordner ist, wird niemals gesendet.
• Standardfelder zu Gerät und App, die das Analyse-SDK erfasst: Gerätehersteller, Modell und Gerätename, Betriebssystemversion, Bildschirmgröße und -dichte, Gebietsschema des Geräts, Zeitzone, App-Version und Build, Art der Netzwerkverbindung und Name des Mobilfunkanbieters.
• Eine Kennung pro Sitzung ($session_id), die das SDK erzeugt, um die Ereignisse einer App-Sitzung zu gruppieren. Wie distinct_id ist sie nicht mit deiner Identität verknüpft.
• Absturzberichte: der Ausnahmetyp, eine allgemeine Kategorie für die Fehlerursache und ein verschleierter Stacktrace. Die Ausnahmemeldung wird nicht gesendet, daher kann ein Absturzbericht keinen Dateipfad, keinen Ordnernamen, kein Audio, kein Transkript und keinen Notizinhalt enthalten.
• Deine IP-Adresse, die die Server von PostHog beim Empfang von Ereignissen sehen, und ein daraus ableitbarer ungefährer Standort (meist auf Stadt- oder Regionsebene). Für das Projekt ist das Verwerfen der Client-IP eingeschaltet, daher wird deine IP-Adresse nicht mit deinen Analyse-Ereignissen gespeichert.

Statistikdaten werden ein Jahr lang aufbewahrt und dann gelöscht.

Einmaliger Download des Sprachmodells

Das Spracherkennungsmodell ist nicht in der App enthalten. Bei der ersten Nutzung lädt die App es einmal von einem externen Modell-Hosting-Dienst herunter. Wie bei jedem Download sehen die Server dieses Dienstes deine IP-Adresse und den User-Agent der Anfrage. Der Download wird anhand einer bekannten Prüfsumme überprüft. Es werden keine weiteren Informationen gesendet, und weder Audio noch Transkripte sind beteiligt.

Bitte um Bewertung

Murlivo kann dich gelegentlich über die offizielle In-App-Bewertungsfunktion von Google Play bitten, die App zu bewerten. Die Abfrage wird vollständig von Google Play abgewickelt; Murlivo sieht weder deine Bewertung noch einen Rezensionstext.

Was Murlivo niemals erfasst oder sendet

• Deine Audioaufnahmen.
• Deine Transkripte, Notiztitel oder Notizinhalte.
• Den Pfad oder Namen deines Notizordners.
• Die rohe (nicht gehashte) Kennung einer Aufnahme.
• Eine Kontoidentität, einen Namen, eine E-Mail-Adresse oder eine Anmeldung: Es gibt kein Konto.
• Deine Kontakte.
• Deinen genauen Standort.

Sicherungen

Die automatische Cloud-Sicherung von Android ist für Murlivo ausgeschaltet, daher werden die lokalen Daten der App nicht in den Sicherungsdienst von Google kopiert.

Diese Website

Auch die Website murlivo.com nutzt PostHog, in einem eigenen Projekt getrennt von der App, gehostet in der Europäischen Union (Frankfurt, Deutschland). So sehen wir, welche Seiten gelesen werden und wie viele Besucher danach zu Google Play gehen. Es gibt keine Sitzungsaufzeichnung, keine Werbung und kein Tracking über andere Websites.

• Was gezählt wird: die Seiten, die du öffnest, die Seite, von der du kommst, Klicks auf unsere Google-Play-Links, die Sprache der Seite, dein Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und deine Bildschirmgröße.
• Ohne Cookies (Standard): Jeder Besuch wird ohne Cookies gezählt, und auf deinem Gerät wird nichts gespeichert. Die Server von PostHog bilden eine anonyme Kennung aus einem Hash deiner IP-Adresse, der User-Agent-Kennung deines Browsers und einem Zufallswert, der sich jeden Tag ändert und danach gelöscht wird. Deine IP-Adresse wird entfernt, bevor der Besuch gespeichert wird, daher wird kein Standort daraus abgeleitet. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse zu wissen, wie die Website genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Wenn du auf „Akzeptieren“ tippst: Ab der nächsten Seite, die du öffnest, speichert PostHog eine zufällige Kennung in Cookies und im lokalen Speicher, deren Namen mit ph_ beginnen, höchstens ein Jahr lang, damit wir sehen, ob du wiederkommst. PostHog leitet außerdem einen ungefähren Standort (Land oder Stadt) aus deiner IP-Adresse ab, und die IP-Adresse wird mit diesen Besuchen gespeichert. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Deine Wahl: Die Website merkt sich „Akzeptieren“ oder „Ablehnen“ im lokalen Speicher deines Browsers (murlivo_consent, mit dem Wert „granted“ oder „denied“ und ohne Kennung). Du kannst sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern. Wenn du deine Einwilligung widerrufst, werden das PostHog-Cookie und der lokale Speicher gelöscht, und Besuche werden wieder ohne Cookies gezählt.
• Dein Widerspruchsrecht: Um jeder Zählung auf der Website zu widersprechen, schalte in deinem Browser Global Privacy Control oder Do Not Track ein; die Website sendet dann nichts an PostHog und zeigt kein Banner. Du kannst auch per E-Mail an support@murlivo.com widersprechen.

Die Statistikdaten der Website werden ein Jahr lang aufbewahrt und dann gelöscht.

Dein Widerspruchsrecht

Du hast das Recht, der Verarbeitung deiner Daten für Statistiken und Absturzberichte jederzeit zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). In Murlivo übst du es mit dem Schalter „Anonyme Nutzungsdaten teilen“ auf dem Bildschirm „Über Murlivo“ aus (Einstellungen > Über Murlivo): Schalte ihn aus, und die Erfassung stoppt sofort, ohne dass du uns kontaktieren musst und ohne Auswirkung auf andere Funktionen. Du kannst auch per E-Mail widersprechen: support@murlivo.com.

Deine Wahlmöglichkeiten

• Schalte die Statistiken jederzeit auf dem Bildschirm „Über Murlivo“ aus. Die Erfassung stoppt sofort.
• Deinstalliere die App, um ihre lokalen Daten vom Gerät zu entfernen.
• Um die Löschung bereits erfasster Statistikdaten zu verlangen, schreib an support@murlivo.com und beschreibe dein Gerät; da es kein Konto gibt, finden wir die Daten über die Kennung pro Installation.
• Du hast außerdem die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung nach der DSGVO.

Aufsichtsbehörde

Wenn du glaubst, dass wir deine Daten rechtswidrig verarbeiten, kannst du dich bei einer Datenschutzbehörde beschweren. Unsere federführende Aufsichtsbehörde ist der Commissioner for Personal Data Protection (Zypern), https://www.dataprotection.gov.cy. Du kannst dich auch bei der Behörde des EU-Landes beschweren, in dem du lebst oder arbeitest.

Kinder

Murlivo ist für Personen ab 13 Jahren gedacht. Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 und erfasst nicht wissentlich Daten von Kindern unter dem nach örtlichem Recht erforderlichen Alter. Die Nutzungsstatistiken sind für alle gleich, enthalten weder Audio noch Transkripte noch Notizinhalte und lassen sich unter Einstellungen > Über Murlivo ausschalten.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich diese Erklärung wesentlich ändert, aktualisieren wir sie unter https://murlivo.com/privacy/ und ändern oben das Datum bei „Gültig ab“. Wenn du die App nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptierst du die aktualisierte Erklärung.

Kontakt

Odezio LTD - support@murlivo.com