Fiche produit de Murlivo

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026

Ceci est une traduction : seule la version anglaise fait foi.

Cette page réunit les faits actuels sur Murlivo en un seul endroit, avec la date de leur dernière vérification. Elle s’adresse aux personnes qui comparent des apps, aux journalistes qui testent des apps et aux assistants IA qui répondent à des questions sur Murlivo.

Réponse courte

Murlivo est un dictaphone gratuit pour téléphones Android. Il transcrit les enregistrements sur le téléphone lui-même, hors ligne après un téléchargement unique du modèle, et les enregistre comme notes en Markdown simple dans un dossier de votre choix, par exemple un coffre Obsidian. Il ne demande aucun compte. Il fonctionne entièrement sur le téléphone seul ; une montre Wear OS est un plus facultatif pour lancer un enregistrement depuis votre poignet.

Les faits

Faits sur Murlivo, vérifiés à la date indiquée en haut de cette page
Version	1.2.0, sur Google Play. L’app pour téléphone et l’app Wear OS partagent une seule fiche.
Plateformes	Téléphones Android sous Android 11 ou plus récent. Une montre sous Wear OS 3 ou plus récent est facultative. Si une montre associée n’a pas encore Murlivo, l’app du téléphone affiche une carte pour l’y installer.
Lancer un enregistrement	Dans l’app, avec le widget 1x1 Enregistrer de l’écran d’accueil, avec le raccourci Nouvel enregistrement de l’icône de l’app, ou depuis une tuile ou une complication de la montre Wear OS.
Traitement	La transcription se fait sur le téléphone. Le modèle vocal se télécharge une fois ; ensuite, l’enregistrement et la transcription fonctionnent hors ligne, même en mode avion.
Compte	Aucun. Pas d’inscription, pas d’e-mail, pas de mot de passe.
Prix	Gratuit, sans publicité et sans abonnement. Voir pricing.md (en anglais).
Durée maximale	2 heures par défaut : l’enregistrement s’arrête alors et s’enregistre tout seul. La limite peut être modifiée ou désactivée dans les Paramètres.
Durée d’enregistrement	La notification affiche la durée pendant l’enregistrement. Sur Android 16 (à partir de la mise à jour QPR2) et les versions suivantes, la durée s’affiche aussi sous forme de puce dans la barre d’état et sur l’écran verrouillé.
Format des notes	Markdown simple, un fichier par jour dans un dossier `Inbox` à l’intérieur du dossier de votre choix. L’audio est rangé dans un sous-dossier.
Format audio	Opus, dans un fichier `.ogg`. Un téléphone qui ne peut pas enregistrer en Opus enregistre en AAC, dans un fichier `.m4a` (16 kHz, mono). La montre enregistre toujours en Opus.
Langues de transcription	Détecte tout seul la langue parlée, ou vous en choisissez une parmi 20 langues : pour tous les enregistrements dans les Paramètres, ou pour un seul enregistrement sur l’écran d’enregistrement, juste avant de lancer.
Langues de l’app	5 : anglais, allemand, espagnol, français et portugais (Brésil).
Télémétrie	Données d’usage et de plantage anonymes, activées par défaut. Elles ne contiennent jamais d’audio, de transcription ni de texte de note, et vous pouvez les désactiver dans Paramètres > À propos de Murlivo.
Contact	support@murlivo.com

Ce pour quoi Murlivo est conçu

Des mémos vocaux rapides et des idées que vous voulez retrouver en texte.
Les enregistrements longs : dictées, réunions auxquelles vous assistez, entretiens et cours, transcrits sur le téléphone.
Les personnes qui gardent leurs notes dans de simples fichiers ou dans Obsidian et veulent que chaque enregistrement y arrive.
Enregistrer et transcrire sans connexion internet, avec l’audio gardé sur vos propres appareils.
Avec une montre Wear OS : lancer un enregistrement depuis le poignet d’un seul geste, pendant que le téléphone reste dans la poche.

Ce que Murlivo n’est pas

Pas un clavier. Il ne tape pas de dictée en direct dans d’autres apps.
Pas un bot de réunion. Il ne rejoint pas les appels vidéo ; il enregistre ce que son micro entend.
Pas un espace de travail cloud ou d’équipe. Il n’y a pas de copie de vos notes sur un serveur, pas d’app web et pas de partage entre utilisateurs.
Aucune garantie de conformité. Murlivo ne promet aucune conformité HIPAA, juridique ou réglementaire ; vérifiez vos propres règles avant d’enregistrer.

Limites connues

D’abord un téléchargement. Le modèle vocal se télécharge une fois, et ce téléchargement demande une connexion internet. Le modèle par défaut pèse environ 264 Mo, et l’app attend le Wi-Fi sauf si vous choisissez les données mobiles ; un modèle plus léger d’environ 148 Mo est aussi proposé, mais il est moins précis. Un modèle plus grand, « Précis », d’environ 488 Mo, est aussi proposé. Les enregistrements faits avant le téléchargement attendent et sont transcrits une fois qu’il est terminé.
Android 11 ou plus récent. Les versions plus anciennes d’Android ne sont pas prises en charge. L’app de la montre demande Wear OS 3 ou plus récent.
La vitesse dépend du téléphone. Un téléphone récent et rapide termine bien plus tôt qu’un téléphone plus ancien ou moins cher, et un long enregistrement prend plus de temps qu’un court mémo. Voir Mesuré plus bas.
La montre ne transcrit pas. Elle enregistre et envoie l’audio à votre téléphone, et c’est le téléphone qui écrit le texte. Quand le téléphone est hors de portée, les enregistrements attendent sur la montre et partent dès que le téléphone est de retour.
20 langues de transcription. Murlivo détecte la langue parlée, ou vous en choisissez une parmi 20 : allemand, anglais, arabe, catalan, chinois, coréen, espagnol, français, hindi, indonésien, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque, turc et ukrainien. La détection écoute le début de chaque tranche de 2 minutes : un enregistrement court qui commence par un silence ou un nom étranger peut sortir dans la mauvaise langue. Ouvrez alors l’enregistrement, touchez Retranscrire et choisissez la langue dans la fenêtre. Si vous connaissez la langue avant de lancer, vous pouvez aussi la choisir pour ce seul enregistrement sur l’écran d’enregistrement.
Des erreurs arrivent. La plupart touchent les noms propres et les mots qui se prononcent pareil, et une voix faible loin du micro peut être manquée.
Identification des intervenants dès 3 minutes. Depuis la version 1.1.0, dans un enregistrement de 3 minutes ou plus avec deux voix ou plus, la transcription et la note indiquent qui parle (Speaker 1, Speaker 2). Vous pouvez renommer ou fusionner les intervenants de cet enregistrement. Les enregistrements plus courts n’ont pas d’étiquettes, et les étiquettes demandent un téléchargement unique d’environ 19 Mo.
Limite de 2 heures par défaut. L’enregistrement s’arrête alors et s’enregistre tout seul ; vous pouvez modifier la limite ou la désactiver dans les Paramètres.
Plus lent écran éteint. Sur certains téléphones, la transcription pendant un enregistrement est plus lente quand l’écran est éteint, donc un long enregistrement peut demander une attente plus longue après l’arrêt.
Téléphones sans Opus. Un téléphone qui ne peut pas enregistrer en Opus enregistre en AAC (.m4a). Pendant un tel enregistrement, il n’y a pas de transcription en direct, donc le texte n’arrive qu’après l’arrêt.
Les enregistrements très courts sont ignorés. Un enregistrement de moins de 1 seconde, sur le téléphone ou sur la montre, n’est ni gardé ni envoyé.
Économiseurs de batterie. Certains téléphones mettent en pause les apps en arrière-plan. Sur un téléphone Honor, à la fin d’un enregistrement, la transcription s’est arrêtée tant que l’écran était éteint et n’a repris qu’au rallumage de l’écran. Sur les téléphones Honor, il suffit de désactiver la gestion automatique du lancement de Murlivo dans les réglages de batterie.

Mesuré

Nos propres tests du temps que met le téléphone à transformer un enregistrement en texte, avec le modèle vocal par défaut.

Un téléphone haut de gamme de 2026 (Snapdragon 8 Elite Gen 5) : un enregistrement en français de 2 minutes 29 secondes, fait sur la montre, a pris environ 17 secondes (2 essais : 16,8 et 17,2 secondes). Trois dictées en anglais faites sur la montre, 5 minutes 3 secondes au total, ont pris environ 23 secondes (1 essai). Testé le 12 octobre 2026, sans pause de refroidissement entre les essais : prenez ces temps comme un ordre de grandeur.
Un téléphone haut de gamme de 2024 (Snapdragon 8 Gen 3) : un enregistrement de test en anglais de 7 minutes 44 secondes a pris environ 2 minutes 40 secondes (la valeur du milieu sur 3 essais, batterie à 36-42 °C), testé le 11 octobre 2026. Un enregistrement de test en anglais d’environ 10 minutes et demie a pris environ 2 minutes 10 secondes (2 essais : 130 et 132 secondes, téléphone refroidi entre les essais), testé le 12 octobre 2026. La vitesse par minute change selon l’enregistrement et selon la chaleur du téléphone.
Téléphones milieu de gamme et plus anciens : pas encore mesurés. Attendez-vous à des temps plus longs que ceux ci-dessus.
Consommation de batterie par heure : pas encore mesurée.

Tous les tests ont tourné sur des versions de test antérieures à la version 1.0.0, avec le même modèle vocal par défaut que la version 1.0.0. Chaque temps est le travail total du téléphone sur un enregistrement entier et terminé. En usage normal, Murlivo transcrit déjà par tranches de 2 minutes pendant que vous enregistrez, donc l’attente après l’arrêt est en général plus courte que ces temps.

Comment ces faits sont vérifiés

Fiche Google Play : version, plateformes, prix et description des fonctions.
Notes de version : ce qui a changé dans chaque version, comme la durée maximale, le format des notes et les langues.
Politique de confidentialité : ce qui reste sur vos appareils, ce qui est envoyé, et l’interrupteur de télémétrie.
Nos propres tests : les chiffres de la section Mesuré, chacun avec sa date de test et son téléphone.

Si une autre page de ce site, ou d’ailleurs, contredit cette page, c’est la version anglaise de cette page qui fait référence.

Historique des modifications

28 octobre 2026 : version 1.2.0, avec le widget d’écran d’accueil, la langue de transcription pour un seul enregistrement, la durée dans la barre d’état et sur l’écran verrouillé sous Android 16, la carte pour installer Murlivo sur une montre, l’enregistrement en AAC sur les téléphones sans Opus, un seul pourcentage de progression pour tout l’enregistrement, et les enregistrements de moins de 1 seconde ignorés.
22 octobre 2026 : ajout des sections Limites connues et Mesuré ; version 1.1.0, avec l’identification des intervenants et le modèle « Précis ».
20 octobre 2026 : première version de cette page.