Graba con tu reloj Wear OS y recibe el texto en tu teléfono

Revisado el 1 de noviembre de 2026 por el equipo de Murlivo.

Esto es una traducción. El texto de referencia es la versión en inglés.

Las ideas llegan cuando tienes las manos ocupadas: mientras corres, mientras cocinas, en el coche. Sacar el teléfono lleva demasiado tiempo. Con un reloj Wear OS, un toque en la muñeca inicia una grabación. El reloj solo graba; la transcripción la hace el teléfono, así que también necesitas la app del teléfono. La app del teléfono también funciona por sí sola, sin ningún reloj.¹

Configúralo

1. Instala Murlivo en tu teléfono desde Google Play. La app del teléfono y la app de Wear OS comparten una sola ficha. Tu teléfono necesita Android 11 o posterior, y tu reloj, Wear OS 3 o posterior.¹
2. Instala Murlivo en el reloj desde la Play Store del reloj.
3. Abre Murlivo en el teléfono y sigue la configuración: elige tu carpeta de notas y descarga el modelo de voz cuando te lo pida, una sola vez, con Wi-Fi. El teléfono encuentra el reloj por sí solo mientras los dos están conectados; la página Reloj de Ajustes lo muestra.
4. Añade la tarjeta. En el reloj, desliza desde la esfera hasta tus tarjetas. Ve hasta el final y toca Añadir tarjeta. Elige Murlivo. La app del teléfono también muestra estos pasos, en Ajustes, en la página Reloj.
5. Opcional: añade la complicación de Murlivo a la esfera de tu reloj. También inicia una grabación con un toque.

Graba desde la muñeca

1. Desliza hasta la tarjeta de Murlivo y toca Toca para grabar. El reloj muestra Grabando.
2. Habla y luego toca para detener.
3. Si el teléfono está cerca, la grabación le llega al momento y el reloj muestra Enviado al teléfono. Mientras el reloj graba cerca del teléfono, el teléfono ya puede mostrar Transcribiendo en directo en este teléfono.
4. Si el teléfono está lejos, el reloj muestra Guardado en el reloj. Guarda la grabación y la envía por sí solo cuando el teléfono vuelve a estar en alcance. No tienes que hacer nada.

En el teléfono, la nueva grabación aparece en la lista, marcada con un pequeño icono de reloj. El teléfono la transcribe y la añade a la nota en Markdown de ese día en tu carpeta de notas, bajo un encabezado con la hora y "Watch". En el reloj, la lista de grabaciones muestra el estado de cada una, y puedes reproducir una grabación.

Usa el reloj como mando del teléfono

A veces el teléfono es el mejor micrófono, por ejemplo sobre la mesa en una reunión. La app Murlivo tiene una segunda tarjeta, Murlivo en el teléfono, que inicia una grabación en el teléfono desde tu reloj. Si la app del teléfono está cerrada, el teléfono pregunta ¿Grabar en este teléfono? y el reloj te indica que toques ese aviso. Puedes detener una grabación desde cualquiera de los dos dispositivos: mientras el reloj graba, el teléfono muestra un botón para detenerla, y el reloj tiene un botón para detener una grabación en el teléfono.

Cuánto tarda el texto

El reloj nunca transcribe. Lo hace el teléfono, cuando la grabación le llega, así que la velocidad depende de tu teléfono, no de tu reloj.

Cuánto tarda depende de tu teléfono. En uno de nuestros teléfonos de prueba, un modelo de gama alta reciente con un chip Snapdragon 8 Gen 3, el modelo de voz predeterminado Pequeño necesitó unos 2 minutos y 40 segundos de trabajo para una grabación de 7 minutos y 44 segundos (medido el 11 de octubre de 2026). Un teléfono más antiguo o más barato tarda más. En el mismo teléfono, el modelo Preciso (más pesado) tardó aproximadamente un tercio más, así que quédate con Pequeño salvo que lo necesites.

Límites que conviene saber

• Necesitas la app del teléfono. El reloj graba solo, pero el texto se crea únicamente en el teléfono.¹
• Las grabaciones esperan en el reloj hasta que el teléfono está en alcance. Hasta entonces no hay texto, y un reloj tiene menos espacio libre que un teléfono.
• El micrófono de un reloj es pequeño y está cerca de tu boca. Va bien para tu propia voz, peor para toda una sala.
• El teléfono no puede iniciar una grabación en el reloj; las grabaciones del reloj se inician en el reloj.
• Al borrar una grabación se quita del reloj y del teléfono, pero la nota de tu carpeta de notas se conserva.

Preguntas

Para comparar grabadoras para Wear OS, lee Las mejores apps de grabadora de voz para Wear OS. Para ver todos los datos actuales de Murlivo en un solo lugar, consulta Datos del producto de Murlivo.

Fuentes

1. Datos del producto de Murlivo: versión, plataformas, precio, límite de grabación, formato de las notas e idiomas, consultado el 22 de octubre de 2026.